Ouvrir la rubrique avec les liens de navigation

### Affichage des comptes rendus

Cette section décrit comment afficher des comptes rendus.

Remarque : en fonction de la politique de conservation des données de votre établissement, les rapports appartenant à des examens purgés peuvent être disponibles à la consultation. Reportez-vous à Options de rétention de la documentation patient.

Vous pouvez afficher des comptes-rendus finaux et préliminaires dans le porte-documents du patient.

Avertissement : lorsque vous ouvrez un compte rendu dans le porte-document du patient, son statut est indiqué en bas du compte rendu, comme suit :

| • | Pour un compte rendu final, le nom de l’utilisateur qui l’a créé est affiché dans le champ Signé par.

| • | Pour un compte rendu préliminaire, le nom de l’utilisateur qui l’a créé est affiché dans le champ Créé par.

Avant de procéder avec les options de traitement, assurez-vous que vous affichez le compte rendu final du patient.

Formats d’affichage des comptes rendus

Un compte rendu est affiché au format HTML ou Portable Document Format (PDF). Le format d’affichage est déterminé par le format d’origine du compte rendu lors de sa création.

Le tableau ci-dessous décrit le format d’affichage des comptes rendus.

Format d’origine | Format affiché
ASCII ou RTF | Format HTML, dans le navigateur Web
PDF | Affiché en format PDF, dans un lecteur de PDF

Mode de création des comptes rendus

Des comptes rendus peuvent être créés, comme suit :

| • | Dans Radiology Station avec l’un des outils suivants :

| - | Outil d’élaboration Radiology Report. Les comptes rendus créés avec Radiology Report sont enregistrés au format RTF. Pour plus d’informations, reportez-vous à Change Healthcare Radiology Solutions Radiology Report Guide de l’utilisateur.

| • | Par le biais d’un système d’information radiologique (RIS) tiers ou d’un autre système de création de comptes rendus utilisé sur votre site. Les comptes rendus reçus d’un système tiers sont enregistrés au format ASCII.

Affichage d’un compte rendu

Pour afficher un compte rendu, procédez comme suit :

| 1. | Affichez le porte-documents du patient. Reportez-vous à Affichage du porte-documents du patient.

| 2. | Dans la barre latérale du porte-document, cliquez sur l’icône de compte rendu à côté du compte rendu que vous voulez afficher.

Icône | Signification
| Compte rendu final. Compte rendu ne pouvant être ni modifié ni réenregistré. Avertissement : Le nom de l’utilisateur qui a créé le compte rendu final est affiché dans le champ Signé par. Avant de procéder avec les options de traitement, assurez-vous que vous affichez le compte rendu final du patient.
| Compte rendu préliminaire. Compte rendu susceptible de nécessiter des modifications après consultation. Remarque : il est impossible de modifier les comptes rendus dans Disc Advanced Viewer. Avertissement : Le nom de l’utilisateur qui a créé le compte rendu préliminaire est affiché dans le champ Créé par. Avant de procéder avec les options de traitement, assurez-vous que vous affichez le compte rendu final du patient.

Le compte rendu s’affiche dans l’un des formats suivants :

| • | HTML dans la zone d’affichage du porte-documents.

| • | PDF dans un lecteur de PDF.

Cette rubrique d’aide a été générée à partir de : ID de document : 2018-40064, Révision 1
Protégé par des droits de propriété intellectuelle appartenant à Change Healthcare LLC — Soumis à accord de confidentialité
Copyright 2018 Change Healthcare LLC et/ou une de ses filiales